macOS Sequoia + LO 24.8.1.2 圖形介面會亂碼

硬體環境是:
MacBook Pro (16-inch, 2019)
軟體版本是:
macOS Sequoia(版本 15)
LibreOffice_24.8.1.2_MacOS_x86-64.dmg
LibreOffice_24.8.1.2_MacOS_x86-64_langpack_zh-TW.dmg
系統軟體、LibreOffice 都是全新安裝,
如附圖所示,LibreOffice圖形介面會有區域性的亂碼,
這算是 macOS Sequoia 的問題?
還是 LibreOffice_24.8.1.2 的問題?

我在更新macOS Sequoia 後,打開Libreoffice Calc 也是一樣碰到中文介面變成亂碼的問體,應該是macOS 造成的問題,期待Libreoffice 能盡快推出新版fix this bug

我也有同樣的問題,我把語言換成日本後,就不會亂碼了,但有的選項變日文

也可以改用 數位發展部的 MODA ODF Application Tools,暫時先這樣用也可以

我手邊的硬體環境是 Intel Mac,但
MODA ODF Application Tools

尚未提供 Intel Mac 版本,只有 Apple Silicon 版本。

不知道 LibreOffice 的語言檔案是怎麼編譯的,如果那些顯示在介面上的文字都用 Unicode 存儲的話,應該不會出現問題吧。