Ho svariati font con il maiuscoletto vero, e posso selezionare dal menu Formato – Carattere – Tipo di carattere --Proprietà le caratteristiche .otf che mi interessano. Ora, quando scelgo la voce “numeri elzeviri”, dal momento che la voce “Stile Frazioni: Frazioni diagonali / Frazioni verticali” non può mai essere deselezionata, il sistema produce nella finestra del font la stringa <:frac=1&onum>. Sembrerebbe corretto, ma in realtà i numeri che digito risultano normali numeri maiuscoli in apice, e non i numeri maiuscoletti. Ne sapete qualcosa?
Grazie
m
Si in effetti usando il pulsante Caratteristiche con alcuni caratteri si presenta questo problema, perché non c’è modo di togliere l’impostazione delle frazioni.
Per rimediare è sufficiente andare nella barra degli strumenti di formattazione (oppure nella Barra laterale visualizzando le Proprietà), posizionare il cursore nel campo contenente il nome del carattere e dopo i : cancellare manualmente la scritta frac=1&. In pratica devi lasciare solamente il nome del carattere seguito da :onum
Lo si può fare, sempre nel campo del nome, anche dalla finestra di formattazione del carattere.
Allo stesso modo, se hai la documentazione di quel carattere e conosci i vari codici di attivazione delle caratteristiche speciali, puoi attivarle aggiungendole dopo i due punti e separando una dall’altra con un &.
Per onum basta il nome, perché quando richiamato il valore 1 (attivo) viene impostato di default, ma per altre funzioni è necessario passarlo esplicitamente, ad es.: onum=1
Assegnare un valore al tag non è corretto per font OpenType, soltanto per quelli con tecnologia Graphite. Dato che in LibreOffice l’implementazione Graphite è anteriore a quella di OpenType, molta gente si confonde e aggiunge cose che vengono in realtà ignorate dal sistema.
Sul problema particolare del etichetta frac, Infatti quello che offre il menu “proprietà” ha dei problemi. Nella versione 7 migliora, ma non è ancora giusto.
Sul uso delle caratteristiche OpenType, parlo nel mio (vecchio) libro.
grazie della segnalazione, ma pur non avendoti mai incontrato qui conoscevo già da tempo il tuo lavoro! 
mi fu utile per sfruttare meglio LO, anche se per lavori ampi di solito io uso Latex. Conti di produrne un’ulteriore versione aggiornata?
Io ho provato questa via:
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=132927
Ovviamente, in precedenza avevo usato le stringhe di attivazione
dal menu del carattere (:onum, :smcp ecc.).
Il problema forse nasce dall’erronea impostazione
delle frazioni, perché quando io digito un numero evidentemente
Writer si aspetta in ogni caso che sia li numeratore di una frazione.
Vedo di aggiornare li bug report con questa ipotesi
grazie
m