Print/display 2x200 as multiple 2x20 next to each other

[nopit]

I have a big list of songs (currently 260 rows, but I will add more frequently).
It looks somewhat like this:

Artist      | Title
The Beatles | Let It Be
Eagles      | Hotel California
Ed Sheeran  | Photograph
Adele       | Hello
Oasis       | Wonderwall
R.E.M.      | Losing my religion
Gary Moore  | Walking By Myself
Linkin Park | Numb
Avicii      | Wake Me Up
...

I would like to specify a maximum amount of rows and automatically have that list split across more columns. For example if I specify a maximum of 3, it should create something like this:

Artist      | Title                 | Artist      | Title                   | Artist      | Title                  | Artist | Title
The Beatles | Let It Be             | Adele       | Hello                   | Gary Moore  | Walking By Myself      | ...
Eagles      | Hotel California      | Oasis       | Wonderwall              | Linkin Park | Numb                   |
Ed Sheeran  | Photograph            | R.E.M.      | Losing my religion      | Avicii      | Wake Me Up             |

Are there any reasonable ways of achieving this?

[LeroyG]

Columns in Writer.

[JohnSUN]

Welcome! Yes, there is such a way, and it is quite a reasonable way - @Villeroy showed it here and past example, @joshua4 told in detail how and what is going on here