Lorsque j’insère une date automatique avec MENU “insertion”, “Champ”, “autre champ” ou CTRL+ F2 je choisis “Date”, “Date” puis un format de date, avec jour et/ou mois en toute lettre, que j’insère, la date insérée est bien dans la langue paramétrée, c’est à dire en français dans mon cas. J’enregistre le fichier, je quitte le fichier et lorsque que j’ouvre le fichier, la date est passé en anglais.
Où me suis je trompé ?
Merci
libroffice 7.0.3.1 ou 7.0.5 sous windows 10. utilisation de fichier DOCX
@joem06, quelques infos pour aider à la résolution : comment poser une question ?
Il manque en particulier le type de fichier utilisé : .odt ou .doc/x ?
Vous auriez un exemple : Comment joindre un document ?
Ça fonctionne correctement sur Xubuntu avec la 7.1.2.2.
Merci d’avoir mis à jour les infos.
C’est un bug pas tout jeune : Bug 99236 - FILEOPEN Date field shows date in English while it should show it in the document’s original language.
J’ai confirmé dans le rapport que c’était toujours le cas avec la 7.1.2.2.
De base, si vous devez travailler avec du .docx, alors il vaut mieux utiliser MS Office. Le format .docx n’est pas fait pour être interopérable. Sinon, utiliser l’ODF (.odt).
Merci de confirmer que la réponse convient en cliquant le bouton gris à gauche de la réponse pour le passer au vert 
. Sinon, merci d’éditer la question (les réponses sont réservées aux solutions).
Ok
Ça marche. je passe sous ODF
Je suis un ancien utilisateur de Word et les habitudes ont la vie dure.
Merci