Question idéologique sur le terme "vidéoprotection"

Bonjour,

je m’interroge lorsque dans un texte le terme "vidéoprotection" est indiqué comme inexact par le logiciel.

L’explication fournie est “Novlangue. Terme imaginé par le gouvernement français pour donner une image positive de la vidéosurveillance

Or la CNIL, sur son site, distingue clairement les deux notions de “vidéoprotection” et “vidéosurveillance” eu égard à l’aspect voie publique (pour le premier) ou espace privé (pour le second)

Ainsi, il semble que l’explication fournie par le logiciel apparaisse par trop idéologique, non ?

Merci de votre éclairage ou de nuancer les propos tenus à l’égard de la vidéoprotection…

lequel ? :thinking:

Guide - Comment utiliser le site Ask - The Document Foundation Wiki

Bonjour,

https://www.guichetdusavoir.org/question/voir/70161

@ThibDel
L’extension dont vous évoquez le message est indépendante de LibreOffice. Il s’agit d’un projet opensource également, dont il vous faudra vous rapprocher pour faire entendre votre voix.

Juste une note que c’est maintenant Algoo qui s’occupe de Grammalecte et non plus Olivier :

1 Like

Merci pour vos éclairages. Je vais voir comment contacter Algoo donc.

Bonne journée à tous.