Oh non ! Je viens de modifier et d’enregistrer mon document. 
Alors que je voulais garder le premier état et enregistrer une copie modifiée dans un deuxième document.
Y a-t-il une copie de suvegarde avant enregistrement quelque part ?
Je viens de découvrir cette case que je m’empresse de cocher :
Always create backup copy
C’est peut-être ce que je cherchais (mais un peu tard)
C’est bien ce qui est expliqué dans le manuel.
Ça fait un enregistrement en .bak dans un dossier dédié aux sauvegardes de secours.
Saving Documents Automatically
To create a backup file every time you save a document
- Choose Tools - Options - Load/Save - General
- Mark Always create backup copy.
If the Always create backup copy option is selected, the old version of the file is saved to the backup directory whenever you save the current version of the file.
- You can change the backup directory by choosing Tools - Options - LibreOffice - Paths, then change the Backups path in the dialog.
- The backup copy has the same name as the document, but the extension is .BAK. If the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning.