Scan gear wird bei Anwahl des Scanvorganmgs in “Medien” einfügen, angezeigt und auch die Vorschau funktioniert aber bei “Scannen” geschieht nichts mehr.
Von der Erinnerung her: Direktes Scannen unter Windows funktioniert normalerweise nicht.
.
Ansonsten: Hängt sehr spezifisch an Scannertreiber und OS.
Bei mir schon, obwohl ich dies normalerweise nie benutze wegen zusätzlicher Bildbearbeitung.
Vorgehen:
Im Menü zunächst Einfügen > Medien > Scannen > Quelle auswählen
wählen.
Und den Treiber auswählen:

Im Dialog kann dann gescannt werden oder wie hier eine Vorschau erzeugt werden.
Nach dem anklicken der Schaltfläche Scannen wird der Scan erzeugt und in Writer eingefügt.
Danach reicht es, im Menü zu wählen:
Einfügen > Medien > Scannen > Anfordern
Version: 25.8.0.2 (X86_64)
Build ID: 80a8bc2ef75d415a197e282da0ebf917315d5e24
CPU threads: 16; OS: Windows 11 X86_64 (build 26100); UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: de-DE (de_DE); UI: de-DE
Calc: threaded
Drucker:
Brother MFC-J5320DW