how can I define a shortcut for a romanian character? For example, like alt+1 or so, and the output should be a letter from that language? (like I did in Windows office)
There are alt codes built into Windows. You could use those. Look them up in the character map