如何默认关闭"在亚洲文字与非亚洲文字之间添加间隙"功能

在使用libreoffice转换WPS文档到pdf时,有些文字间距变大导致原本是一行的文字换成了两行,但是在PDF中是无法修改的。

涉及的代码

libreoffice --headless --convert-to pdf:writer_pdf_Export abc.pptx  --outdir out.pdf

os: ubuntu 22.04

分析可能的原因

在libreoffice的图形界面中,直接打开abc.pptx可以看到,显示出来的结果和最终错误的pdf的显示效果是完全 一致的,此时选择导出pdf,会出现错误换行。
如果选中这一行文字,右键->段落,把这个勾掉:

把“在亚洲文字与非亚洲文字之间添加间隙”这个勾掉。

显示效果就和WPS一致了,导出也是正常的。

所以分析主要是由于:libreoffice中,会默认自动在中文和非中文之间增加一个间距,而WPS不会,所以WPS中排版正常的文件,在libreoffice中就会出现错误换行的问题。

希望的结果

由于这个转换是希望做成自动化的服务,所以不可能每次导出都是在图形界面手动操作,所以希望能够让libreoffice默认把这个功能关掉(目前没找到可以关的地方),或者在转换输出的时候禁用这个功能。

示例文件:https://pan.baidu.com/s/19eyO-pQ6F1jL8GCnZJFMcA?pwd=v47y

如果文档中本来不应该给段落启用“在西文与亚洲语言之间添加间隙”,而LibreOffice启用了,那就是一个bug。能否提供示例文档?

测试文件已经上传到百度云了,正常在WPS中显示,是一整行不换行的,但是用libreoffice打开就是换行的,用命令行转成pdf也是换行的,和默认打开一样。主要就是因为这个间隙的原因。

https://pan.baidu.com/s/19eyO-pQ6F1jL8GCnZJFMcA?pwd=v47y

Bug已报告至:
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=159934

Cross-posted: Disable the "Add spacing between Asian and non-Asian text" feature

个人认为这个应该在选项→语言区域→亚洲版式里面追加一个选项。