日本語ヘルプファイルのインストールができない

[Spelunker]

Ubuntu 24.04.1に ja.libreoffice.org/download よりdebパッケージをダウンロードしてインストールを行いました。
helppack_jaのインストールでエラーが発生します。（以下）

libobasis24.2-ja-help_24.2.7.2-2_amd64.deb を展開する準備をしています …
libobasis24.2-ja-help (24.2.7.2-2) を展開しています…
dpkg: 依存関係の問題により libobasis24.2-ja-help の設定ができません:
libobasis24.2-ja-help は以下に依存 (depends) します: libobasis24.2-ja (>= 24.2.7.2) …しかし:
パッケージ libobasis24.2-ja はまだインストールされていません。
libobasis24.2-ja-help は以下に依存 (depends) します: libobasis24.2-ja (<= 24.2.7.2-2) …しかし:
パッケージ libobasis24.2-ja はまだインストールされていません。

dpkg: パッケージ libobasis24.2-ja-help の処理中にエラーが発生しました (–install):
依存関係の問題 - 設定を見送ります
処理中にエラーが発生しました:
libobasis24.2-ja-help

LibreOffice24.2.7とLibreOffice24.8.3それぞれ試しましたが、どちらもエラーで日本語化できませんでした。
依存関係で、libobasis2x.x-jaが無いみたいなんです。en-usに対して日本語化のパッケージを上書きするイメージでいたんですが違うでしょうか？

[hidemune]

http://ja.libreoffice.org/download
このサイトから、

.
├── LibreOffice_24.8.3.2_Linux_x86-64_deb １．本体
│ ├── DEBS
│ │ ├── libobasis24.8-base_24.8.3.2-2_amd64.deb
│ │ ├── libobasis24.8-calc_24.8.3.2-2_amd64.deb
│ │ ├── libobasis24.8-core_24.8.3.2-2_amd64.deb

〜中略〜

│ │ ├── libreoffice24.8-writer_24.8.3.2-2_amd64.deb
│ │ └── libreoffice24.8_24.8.3.2-2_amd64.deb
│ └── readmes
│ └── README_en-US
├── LibreOffice_24.8.3.2_Linux_x86-64_deb_helppack_ja ３．ヘルプパック
│ └── DEBS
│ └── libobasis24.8-ja-help_24.8.3.2-2_amd64.deb
├── LibreOffice_24.8.3.2_Linux_x86-64_deb_langpack_ja ２．言語パック
│ └── DEBS
│ ├── libobasis24.8-ja_24.8.3.2-2_amd64.deb
│ └── libreoffice24.8-ja_24.8.3.2-2_amd64.deb

このように、「１．本体」「２．言語パック」「３．ヘルプパック」の順に、同じバージョンで全て入れてやらないと、依存関係にあるためうまく行きません。
Ubuntuにすでに入っているものに言語パックのみ適用とかはできないはずです。

[Spelunker]

原因がわかりました。
言語パックが別になっているんですね。UIが別ファイルになっているのに気づきませんでした。
本体とヘルプパックのみでインストールしていました。
大変お騒がせいたしました。

いつから3つのファイル構成に変わったでしょうか？
昔のインストール時は、本体とヘルプだけだった気がしてます。
とりあえず無事日本語化できました。
ありがとうございました。
2024-11-26T02:19:00Z

[hidemune]

ちなみにですが、以前から、Windows版は「本体」と「ヘルプパック」の２つで、
Linuxは「本体」「言語パック」「ヘルプパック」の３つでした。