複数のシート間でデータを共有方法を教えてください。

1枚目の編成確認画面でドロップダウンリストでキャラクターを選択したら、2枚目のデータベース内の同名キャラの赤枠で囲んだ部分が1枚目の様に緑枠の中に反映されるようにしたい。
どのように関数を使えばいいかアドバイスをお願いします。

これから作成するならこういうイメージの表の方が使い勝手がよくないですか?

すでに相当な量のデータが蓄積されているならスキルだけのシートを作成するしか方法が思いつかないです。