Ich habe für einige Felder in Calc Deutsch als Sprache eingestellt, der Rest (inklusive Menüführung) ist Englisch. Als Dezimaltrennzeichen habe ich bei den deutschen Feldern den Beistrich (,) gewählt, der in den Rechenergebnissen auch richtig am Bildschirm dargestellt wird.
Wenn ich Dezimalzahlen für eine Berechnung in ein Feld eingebe (Beispiel: =1,2+3,4) bekomme ich die Fehlermeldung “Err:509”. Ersetze ich das Kommazeichen durch einen Punkt (.) (Beispiel: =1.2+3.4) dann stimmt das Ergebnis. Meines Wissens sollte es genau umgekehrt sein und Dezimalzahlen müssten im selben Format eingegeben werden wie sie dargestellt werden. In meinem Fall wäre das der Beistrich (,). Weiß jemand was ich falsch mache?