na ja, die Rahmen sind schon da… aber eben “zu dünn” Wenn Du die unbedingt haben willst im PDF (wobei: Das Formular sieht doch auch so gut aus:)), würde ich die Gruppierungsrahmen komplett weglassen. Sind ja eh nur “Optik” ohne echte Funktion bei LO. Nimm einfach ein normales Rechteck aus der Zeichnungsfunktion, Füllung: keine, Rahmenlinie mind. 1 Pt stark. Deine bisherigen Rahmentexte kannst Du problemlos auch als Zeichenobjekte einbauen - mit entsprechendm Hintergrund würdest Du die Linie auch überdecken.
LO lässt beim Gruppierungsrahmen leider keine Änderung der Linienstärke zu - sie ist aber in der Regel kleiner als 1 pt. Das ist dann die Ursache, warum Du die im PDF nicht siehst.
VG Tom