Ich habe in einem Writer-Dokument (LO 4) eine Tabelle mit zwei Spalten. Wie kann ich es anstellen, dass Text, der für die linke Spalte zu breit ist, nicht innerhalb der Zelle umgebrochen wird, sondern in die rechte Spalte hineinragen darf?
Hei.
Gar nicht. Zellen sind eigenständige Testareas - da kann der Text nicht “überlaufen” wie in einer Tabellenkalkulation.
Kenne Deinen Anwendungsfall nicht - aber wenn die Tabelle aus zwei Spalten und vielen Zeilen besteht, kannst du auch zwei Zellen verbinden - dann hast du quasi nur noch eine Zelle und der Text kann die komplette doppelte Spaltenbreite ausnutzen.
Alternativ ließe sich auch eine Calc-Tabelle einbinden - mit dann den Möglichkeiten von Calc. Aber wie gesagt… hängt vom Anwendungsfall ab.