I added the free UnifrakturCook font which comes with a light weight version as a separate .ttf. When I add it, it doesn’t show up as selectable. Why could this be? I’m on Ubuntu 22.04.3.
Did you install the font?
Yes of course. As per Ubuntu documentation. And the regular version does show up and is working, but not the light version.
tdf#35538 ?
I don’t know much about fonts, but shouldn’t it show up in the Writer fonts list since it’s a separate .ttf file?