When I enter a text value in some cells & I leave the cell the leading uppercase letter is being changed to lower case. This seems to only happen in certain columns
Version: 4.1.0.4
Build ID: 89ea49ddacd9aa532507cbf852f2bb22b1ace28
Maybe Menu/Tools/Cell contens/Autoinput, that autocomple from previous data is your issue.