Is it possible to compile a Calc file into a stand alone .exe file?
No, you need to have Libreoffice installed on a computer to visualize a Calc file.
For Windows, you can download a portable version of LibreOffice to run off a USB stick, see Portable versions | LibreOffice - Free Office Suite - Based on OpenOffice - Compatible with Microsoft
1 Like