Once I sort some cells in LibreOffice Calc, they stop recalculating and I have to force a hard recalculation with Ctrl Shift F9.
I’m using LibreOffice 6.3.4.2 on Windows 10.
Please submit a bug report with detailed steps to reproduce and attach a sample file there. When done please report the resulting bug number back here. Thanks.