Combinacion Correspondencia

Buenas tardes. Espero me puedan ayudar.

Tengo un archivo DATOS.CSV con campos para la combinacion. Ej. con el campo Nombre
y por otro lado tengo el archivo CARTA.ODT para combinar.

en una maquina Azure tengo varias carpetas vinculando CARTA.ODT con el DATOS.CSV

C:\ARCH\SIS01\Carpeta01\CARTA.ODT
C:\ARCH\SIS01\Carpeta02\CARTA.ODT
C:\ARCH\SIS01\Carpeta03\CARTA.ODT

Por otro lado tengo
C:\ARCH\SIS01\Carpeta01\temp\DATOS.CSV Ej. (Pedro)
C:\ARCH\SIS01\Carpeta02\temp\DATOS.CSV Ej. (Juan)
C:\ARCH\SIS01\Carpeta03\temp\DATOS.CSV Ej.(Diego)

Para crear la combinacion relaciona la BD con el archivo DATOS.CSV mediante el menu
Editar-> Intercambiar Base de Datos…
y relaciono cada CARTA.ODT con DATOS.CSV. apuntando el dir que corresponde Ej.

C:\ARCH\SIS01\Carpeta01\CARTA.ODT la relaciono con
C:\ARCH\SIS01\Carpeta01\temp\DATOS.CSV Ej. (Pedro)
C:\ARCH\SIS01\Carpeta02\CARTA.ODT
C:\ARCH\SIS01\Carpeta02\temp\DATOS.CSV Ej. (Juan)
C:\ARCH\SIS01\Carpeta03\CARTA.ODT
C:\ARCH\SIS01\Carpeta03\temp\DATOS.CSV Ej. (Diego)

Si edito C:\ARCH\SIS01\Carpeta02\CARTA.ODT
y realizo el Asistente para Combinar Correspondencia.
En lugar de convinar JUAN. Me muestra PEDRO.

En un inicio funciona bien y despues la combinacion se pierde.

De antemano Gracias