Complex X-Y scatter graph error bar challenges

[RPG]

I did make a databasedocument from the spreadsheet.
Then I displayed the data in the datasource.( open it with control-shift-f4).
I did select 5 records.
Copy the records
Did select the complete small table.
Delete the selection
Paste the data in the selection.

It was more easy to do it in this way there I could select by hand the records I want have .

I have now also add the file I did use.

met_5_rijen_01.ods (31.9 KB)

Edit
I handel the sample-data-row and the error-data-row as one record for copy. In the small they stay on one line but for the diagram are not the same. It is difficult to explain but I hope that the file will make it clear.

[RPG]

I have made an other document and now I use a standerd filter. I have made an extra column on which I can filter the data.
It is not really stable I do notice now.

sample_5_rows_01.ods (55.2 KB)