Bonjour,
C’est “normal”, Calc comprend que c’est une cellule avec potentiellement un formatage. C’est bien utile quand vous voulez copier cette cellule dans une autre feuille par exemple. Donc il y a tout un tas de chose copiées avec le texte, et ça se traduit différemment quand collé ailleurs. Pour du texte, la logique serait de considérer qu’une cellule est équivalente à un paragraphe.
Donc le mieux est de ne sélectionner que le texte en copiant le contenu de la cellule avec la barre de formule (texte brut). Ou de coller en Texte non formaté dans LO. Sinon, utiliser un gestionnaire de presse-papier pour choisir ce qu’il faut coller.
NB : vous aurez le même comportement pour toute application qui pourrait embarquer autre chose que du texte brut en fonction de la source (que ce soit un tableur, une page HTML…).
Merci de confirmer que la réponse convient en cliquant le bouton gris à gauche de la réponse pour le passer au vert
. Sinon, merci d’éditer la question (les réponses sont réservées aux solutions).