Bonjour,
Je me permets d’exhumer ce bug qui n’a jamais été corrigé : 78527 – FORMATTING: automatic hyphenation doesn't work on text in small caps or all caps
La coupure automatique devrait se faire quelle que soit la casse. Or, ce n’est pas le cas sur les mots formatés en capitales ou petites capitales. Un mot en capitales qui n’a pas été coupé se retrouve à la ligne suivante. Cela oblige à scruter le texte et à ajouter manuellement le tiret afin de corriger une mise en page qui va comporter des espaces importants entre les mots.