Can we host LibreOffice on our server on our site - allowing multiple users to work on a document at the same time?
If you are looking for a server based solution (LibreOffice running on a server, no local installations on workstations), then you may want to check for CODE (Collabora Online Development Edition) or Collabora Online.