embedded svg shows only one layer (osx)

I have an svg that has two layers. One layer with a black shape, the other one a green shape. The embedded image in my document only shows the green layer. Vector files with a different format (f.e. eps) show all layers. Exported versions of the odt, f.e. pdf, don’t show all layers of the svg file as well.
This problem didn’t exist in earlier versions and came up with the latest upgrade to 4.2.*

EDIT: The svgs were made in Illustrator. I have tried different SVG files, f.e. http://en.wikipedia.org/wiki/New_York#mediaviewer/File:New_York_in_United_States.svg
and they give a different (correct) result. So it seems it has to do with Illustrator’s svg(1.1) format

EDIT2: Changing the SVG export settings in Illustrator (1.1, 1.2, basic, tiny, outlining text, etc) did not change the behaviour of the file as mentioned

Please provide this special svg file for download.

Does Firefox, Seamonkey or Chrome show the svg file correctly? If yes, then please write a bug report and attach the file.