¿Es incompatible LibreOffice y Microsoft Office dentro de un mismo ordenador?

¿Se podrían instalar y funcionar ambos programas en un mismo ordenador. o habría algún problema?

Ningún problema.

Solo fijate al final de la instalación de LibreOffice si quieres marcar que sea utilizado para abrir por defecto los fichero de MSO.