Espace insécable fine et trame de fond des champs

[idoric]

Bonjour.

Il m’a été conseillé par le compte officiel LibreOffice sur Mastodon de venir poser ma question sur ce forum, donc me voici.

Quand l’option Trame de fond des champs (du menu Affichage) est activée, j’aimerais que les espaces insécables fines (NNBSP U+202F) apparaissent grisées comme le sont les espaces insécables (NBSP U+00A0). Je n’ai rien trouvé d’utile dans le panneau Aides au formatage dans les options de Writer. Est-ce possible quand même ? Et si non, comment arriver au même résultat autrement qu’avec cette option Trame de fond des champs ?

En vous remerciant de m’avoir lu.

[LeroyG]

@idoric

j’aimerais que

Déposez une demande d’amélioration à https://bugs.documentfoundation.org/

[idoric]

Il s’avère qu’il existe une telle demande datant de 2013 : 67669 – Make narrow non-breaking spaces visible.

[pierrelouis1]

Bonjour, effectivement la trame de fond n’est pas prévu pour espace insécable fin.
Je propose de sélectionner l’espace et d’insérer un repère de texte !

[idoric]

Je ne cacherais pas qu’effectuer une manipulation manuelle à chaque occurrence d’espace insécable fine, c’est-à-dire dans l’idée à chaque ponctuation haute, guillemet français… je n’y vois pas trop une solution viable .