File corrotto libre office 7.3.1

Ciao, ho un problema di file in ODT che all’improvviso si è aperto in cinese semplificato e non mi è più possibile ripristinarlo in italiano. Purtroppo non era abilitata la copia di salvataggio automatico. Esistono altri modi per recuperare il file originale? Allego copia.
31.odt (74.0 KB)

Temo che il file sia proprio corrotto, se non hai una copia di backup la vedo dura recuperarlo.
Potrebbe essere dovuto anche a problemi del disco nel punto in cui è stato salvato il file, una scansione del disco per vedere se trova errori la farei.

Eventualmente, per tentare un recupero, con qualche programma apposito, potresti fare una scansione del disco per vedere se si trova una copia cancellata ma non sovrascritta.
Mi vengono in mente PhotoRec e TestDisk, ma non sono semplici da usare e poi rischi di trovarti con moltissimi file inutili recuperati tra i quali cercare quello giusto.