Safe mode displays correctly, but nothing seems to make a difference when I restart in full mode.
@mwfraser I presume you are on Windows. The operating system controls the text in the dialogs. You might be able to fix it with go to Control Panel > Fonts > Font Settings and clicking Restore default font settings.
If that doesn’t work then doing a Windows system restore back to when it was working should fix it.
To show the community your question has been answered, please tag the best answer (), and/or vote for any helpful answer. Else, please edit your question or use comments to add information (answers are for solutions only).
@Hagar_Delest this is almost certainly a Windows font issue. LibreOffice is the victim rather than the culprit. Any repair has to be to the operating system
Even if “Safe mode displays correctly”? (verbatim below the screenshot.)
@Hagar_Delest You’re probably right, I missed that. Sorry, Al