Come posso avere un logo-header sulla sinistra in alto e sulla destra la colonna di testo?
Header e testo dovrebbero essere allineati, partire dalla stessa altezza del foglio (prime righe in alto).
Questa impostazione dovrebbe essere presente dalla seconda pagina in poi del documento
Se la mia riposta ti ha aiutato, votala con 
(qui a sinistra)
Il file allegato da Charlie è corretto, ma credo che potrebbe essere utile spiegare a Veronica e chiunque altro consultasse in futuro questa domanda come è stato conseguito.
Per ottenere che venga ripetuto “dalla seconda pagina in poi” è stato giustamente fatto uso degli Stili di Pagina. In particolare è stato usato lo stile Prima Pagina (già esistente) per creare la prima pagina, quindi lo Stile predefinito per tutte le altre, personalizzandolo con l’intestazione.
Quindi, ecco come procedere: all’inizio, appena creato il nuovo documento, si deve andare sul menu Formato → Pagina e scegliere lo stile Prima Pagina. Successivamente, dopo averla riempita, per passare da uno stile all’altro ci sono svariati modi, uno dei quali (quello che uso ed insegno io) è passando per il menu Inserisci → Interruzione di pagina. Nella finestra di dialogo che compare si può specificare un altro stile di pagina, in questo caso Stile predefinito.
A questo punto si deve creare l’intestazione personalizzata cliccando sul menu Inserisci → Intestazione e pié di pagina.
Una nota riguardante quella realizzata da Charlie. Per ottenere quel risultato si può procedere in (almeno) 3 modi:
- con una tabella, come fatto da Charlie;
- semplicemente mettere l’immagine e specificare lo Scorrimento più opportuno, insieme alla Distanza dal testo (tasto dx sull’immagine → Proprietà → Scorrimento);
- applicare un rientro al paragrafo in modo da discsostare il testo dall’immagine, senza intervenire sulla Distanza.
Ho fatto questa precisazione perché le tabelle possono essere foriere di problemi di compatibilità / interoperabilità, e a mio modesto avviso ne andrebbe limitato l’uso ai soli casi in cui serva esporre dati in tale forma (e neanche sempre: esistono anche le tabulazioni… 
Ottima spiegazione di come ho operato. Naturalmente la voto.
non è questo quello di cui ho bisogno, io vorrei sapere come fare un header che occupi solo la parte sinistra del foglio e mettere il testo sulla destra. Qui avete riempito di testo header la parte accanto all’img, invece io vorrei una casella di testo unica dall’alto al basso sulla destra e l’header con logo sulla sinistra
Avevi scritto “sulla sinistra in alto”… nulla che facesse intuire a qualcosa di allungato a mo’ di colonna laterale, ammesso che si tratti di questo e che quindi questa volta io abbia capito bene
Se è questo il caso, credo che la cosa più semplice sia creare una casella di testo nella parte di pagina interessata, sempre nello stile di pagina Stile Predefinito, mettendo però l’ancora all’interno dell’intestazione di pagina, in modo che si ripeta ad ogni pagina.
Se non riesci a posizionare l’ancoretta nell’intestazione, prova a selezionare la casella, poi fai taglia (CTRL+X), quindi posizioni il cursore tastiera all’interno dell’intestazione e infine fai incolla (CTRL+V)
No, dovrebbe essere un’unica casella di testo anche nell’area dove tu hai inserito il testo header
Per cortesia spiega meglio a chi e a che cosa ti riferisci, grazie.