Help texts: Here "Enable natural sort"

There is criticism concerning the help text for the “Natural Sort” option.
I also think it’s too much like “MS support” and is based on just one trivial and misleading example.
How could the help topic be designed to explain the actual mode of operation without writing “over people’s heads”?
See simple demo:
liboBugHelptextNaturalSort.ods (65.7 KB)
A much more elaborate example clarifying the actual functionality you find here: Apache OpenOffice Community Forum - Natural Sort. See topic 112556. - (View topic)