Still talking of LibreOffice? If yes: Something like lists (generalized from “column”) only exists in a manageable form in text documents and in spreadsheets.
Spreadsheets are much more suitable for what you want.
Having still in mind the discussion under the above linked question, I would suggest you basically reconsider the usage of a “productivity suite” like LibreOffice.
If you doubt my competence concerning the topic, you may nonetheless regard other high ranking users having commented on the mentioned question like @JohnSUN and @mariosv.
You are on the wrong track.
not questioning your competence… just wondering what the track is… I can’t ask a random store assistant to install Libreoffice on his PC and then read my BOM… I’ll get a withering look of imagined disgust because I’m not buying for 1million$s (I’ll try it as a last resort but… are there any other options to get the BOM to magically open in Windows with the image-highlight behavior - PDF/Postscript?)
basically you can use Calc to do this but you can’t highlight/resize images without Macros and such - the UNO interface - nice book here https://www.pitonyak.org/OOME_3_0.pdf