Inserir imagens no writer

Oi, pessoal
Tenho no PC, 2 SSDs, operando em sistema “Dual Boot” - um com Linux Ubuntu, outro com Win 7 - LibreOffice instalado em ambos os S. O., ou seja, em ambos SSDs.
Tenho um HD interno de 4 TB (mas o win só consegue gerenciar até 2 TB - então, ele tem 2 partições, sendo E: e G:).
O técnico que montou o PC me alertou que o Ubuntu (sabe-se lá por que) só enxerga a partição E:
Mas até aí, tudo bem.

O Windows e seus aplicativos acessam as 2 partições desse HD. E o Ubuntu e seus apps consegue acessar NORMALMENTE apenas arquivos da partição E: no HD de dados, na partição E:.

Trabalhando no LibreOffice WRITER em Win, eu consigo acessar normalmente as imagens em E: e em G: para inseri-las em um arquivo de texto.
MAS…
Trabalhando no LibreOffice em Linux, ele abre o arquivo no Writer, mas não consigo inserir no texto as imagens que estão naquele mesmo HD.
Ao dar o comando “Inserir Imagens”, só aparecem a lista das pastas de dentro do SSD onde está o LibreOffice do Linux - nem mesmo é listado o “Outros Locais”, onde está a “Biblioteca” do HD.

Existe alguma configuração a fazer no LibreOffice para isso?
ou
Tenho que buscar solução em alguma configuração do meu Ubuntu?

Obrigado
SDS
Antonio Carlos

Provavelmente o HD G não está sendo montado na inicialização do sistema, use o aplicativo gnome-disks para montar o HD.
Se o HD estiver montado ele vai aparecer em “Outros locais”. Ou vc pode usar o Ctrl+L para digitar manualmente o caminho da pasta

De uma pesquisada em como mexer no gnome-disks e ‘editar opções de montagem’

nesse tutorial, marque também a opção ‘exibir na interface do usuário’