Bom dia,
Adapte a macro abaixo, colocando o nome da planilha onde a célula está:
Sub InserirFormula
Dim oDoc As Object, oPlan As Object, oCelula As Object
   
   oDoc = ThisComponent
   oPlan = oDoc.Sheets.getByName("Planilha1") '<< nome da sua planilha aqui'
   oCelula = oPlan.getCellRangeByName("F3")
   
   oCelula.FormulaLocal = "=SE(E3<>"""";SE(E4<>"""";F3;SE(E5<>"""";F3&"" ""&F4;SE(E6="""";F3&"" ""&F4&"" ""&F5&"" ""&F6;F3&"" ""&F4&"" ""&F5))))"
End Sub
Considerações: No código é preciso primeiro colocar a fórmula entre aspas. E se dentro da fórmula existirem aspas, como no seu caso, é preciso usá-las em dobro. Assim, as ocorrências  “” devem vir  “”"" e " " deve aparecer  “” “”. Do contário, dará erro de sintaxe do basic.
Atte,