if you want to disable URL recognition, untick
Tools -> AutoCorrect Options... -> Tab: Options -> Option: [ ] URL Recognition while having a calc spreadsheet open:
CTRL+M to remove the hyperlink formatting.
Hope that helps.
If the answer helped you to solve your problem, please click the check mark () next to the answer.