List box Alignment issue

i made a list box in LO
, and it looks great in the software. when I export to pdf .alignment changes either to a different direction or even text appears cut.
I tried making new ones or making the text smaller, but it is all the same