I have not verified it, but if it is the case, that Excel silently ignores a validation in case of a validation failure (not a successful false), then this is exactly what a user usually wants.
A validation is not necessary, it is just a safety-feature. It is a guidance for people, who can not enter valid data without help. People, who can enter valid data, do not need this guidance.
When a validation failure is treated in the same way as a successful validation resulting in the value false, then neither the boneheads, who need guidance, nor the smart people, who do not need guidance, can use the document.
To make it a bit more bold: an example from the real world.
A Excel-guy and a Loc-guy have both a house in a street, which needs a new sewerage. A civil engineering company makes a huge hole right in front of both houses, but misses to install a fence, which prevents that people die by falling accidentally in the hole. Both guys are out of food. What will they do?
The Excel-guy says: shit on the safety and get some food.
The Log-guy says: I can not pass the hole without the safety of the fence. I will happily die, because life without safety does not make any sense.