Since there isn’t a LibreOffice mobile application for iOS, are there any third-party iOS apps that work with LibreOffice?
NeoOffice has a free open document viewer for iOS - NeoOffice Viewer.
They also have a commercial full version of NeoOffice for iOS.
NeoOffice is another fork of OpenOffice (see history on Wikipedia).