Er wordt al vele jaren een ‘Still’ (op de NL site ‘Rustig’) naast een ‘Fresh’ (op de NL site ‘Fris’) versie aangeboden. Dat vind ik in principe helemaal prima. Een paar jaar al ben ik overgestapt op ‘Still’ en dat past me beter, ‘Still’ heeft beduidend minder bugjes in met name Calc.
Helaas is (ook al jaren) de manier waarop de versies op de site wordt aangeboden enigszins verwarrend.
Zojuist zag ik dat 7.3.2 als ‘Rustig’ en 7.2.6 als ‘Fris’ worden aangeboden. Dit zou natuurlijk andersom moeten zijn. Dit is geen eenmalige vergissing. Dit zag ik een paar jaar terug ook al. (Geen idee of het onregelmatig verwisseld is, of voortdurend).
De internationale site heeft overigens de termen ‘Fresh’ en ‘Still’ helemaal laten vallen. Beide varianten hebben op dezelfde pagina een downloadbutton vlak onder elkaar. Wel met een korte toelichting van 2 zinnen.
Zo’n ‘verklarend label’ is eigenlijk best handig als je over de varianten communiceert. Anders kun je alleen over het versienummer schrijven, en dat is natuurlijk steeds aan verandering onderhevig.
Als je de termen ‘Fris’ en ‘Rustig’ wilt blijven gebruiken zou ik de termen wel even omwisselen.
