Ошибка или нет, не знаю.
Версия 4.2.2, но такая же неполадка была и в предыдущих версиях.
В LibreOffice CALC вставляем OLE-объект Writer.
После закрытия поля редактирования набранный текст съезжает вправо вниз.
Водробно на скриншотах:
вставляем OLE-объект
редактируем текст
закрываем редактирование… и текст съезжает вниз вправо =(
Error or not, I do not know. Version 4.2.2, but the same problem was in previous versions. In LibreOffice CALC to insert OLE-Writer. After closing the edit field typed text moves down right down.