After spell checking a document and saving it, the spell checking and grammar function does not detect any new errors in the document.
Is there an option somewhere to ‘recheck spelling and grammar’ in the document?
Try Menu / Tools / Spelling (F7)
You can recheck Ignored errors by closing the document and reopening it. The ignored status remains for only as long as the document is open.