Scrolling is near unusable in some Options panels - bug?

I’ve started using Writer on Windows 11. I tried to go to Tools > Options > LibreOffice > Application Colors, to adjust something. There is a table on the right side. (Screenshot below.) The scrolling gives a very bad UI experience. I have an Asus laptop and as I move my two fingers on the trackpad, the UI jumps too far.

Scrolling works okay in other apps and even other parts of LibreOffice. As a work-around I found I can click in the scroll bar, which causes it to advance a few pixels at a time. Slow and obnoxious but I can eventually get to the setting.

Even when it doesn’t jump to far, it’s also a problem that it jumps without a smooth animation, so your eyes can’t tell if it just jumped 3 pages or 3 lines. You lose your position in the list.

Do others experience this? I may try filing a file a bug report.