Al abrir un cuadro de texto en Impress y escribir un texto quiero incluir en el texto un símbolo creado en Math como parte del párrafo tal que al mover todo el cuadro de texto también se mueva el símbolo.
No es posible. Lo que sí puedes hacer es crear ambos separadamente, posicionarlos uno sobre el otro para lograr el efecto que quieres, seleccionar ambos y hacer clic derecho → Agrupar para que se muevan juntos.
Por favor, para la próxima consulta no utilices la opción «wiki comunitaria» para realizar preguntas.