Soy usuario de Debian 13 KDE Plasma. Necesito tener el tema claro en LibreOffice y al mismo tiempo el tema oscuro en el sistema, pero no es posible en Wayland. Si lo es en X11. Pero prefiero usar Wayland.
Prueba desactivando las tres opciones de Contraste Alto en accesibilidad:
Herramientas > Opciones > LibreOffice > Accesibilidad
y con diferentes temas
Herramientas > Opciones > LibreOffice > Apariencia