質問を英文にし回答者の母集団を海外の方に広めて継続したい

[sunshellsaloha]

今、「マクロ(Basic)での条件付き書式の設定(プロパティ)は?」の質問が継続中です。

さらに前進ある回答を得たく、回答者の母集団を海外の方にも広めたい。

そのために現在の質問文そのものは英文に修正済みです。

打診として
ネットで「LibreOffice / basic / conditional / format / “Date is”」で検索してみたら
海外の他の過去質問は出てきました。(問題内容は違う）

が、ヘッダには私のIDが表示中です。

そこで質問は

1. 上記のような質問の継続はできるのでしょうか？
2. ダブルポストのような状態にはならないのでしょうか?
3. その他の質問強化の手段は何があるのでしょうか?

以上

[Sidewinder]

English

に投稿しても、マルチポストにならないか、というご質問ですか？

日本語の質問のアドレスも書いて、ここに同じ内容の質問を日本語でもしている、と書いておけば特に問題は無いかと。