When I use smart quotes in the current version of LibreOffice Writer, the open quote appears significantly larger than the close quote. Is there a way to fix this? I am a transcriptionist have some clients who are very picky about formatting. Thanks!

My OS is the latest update of Windows 8.

“current version” has broad meaning. LibO has FRESH and STILL versions. Please provide the version number.

Version is 4.2.