This occurs when I obtain a picture from a picture file.
Here is the basic way described:
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.0/de#Images_rotation
In detail: Click on the picture. In the sidebar under Properties, there in “Position and Size” a rotation angle can be adjusted.