I want to add it to my formatting toolbar.
Thy
View > Toolbars > Formatting
The Wrap Text icon should be to the right of “Align Right”. If for some reason it’s still not there…
View > Toolbars > Customize
Click on the “Toolbars” button, then choose “Formatting” from the Toolbar drop-down menu. Scroll down the main list a bit and you should see if “Wrap Text” is selected or not.
If you want a new spreadsheet to wrap text automatically, you can do this in one of two ways:
1) on the right of the window in the flyout “Styles and Formatting” section for Cell styles: right-click on “Default” and Modify…, then go to “Alignment” and click on “Wrap text automatically”
2) select all the cells in the sheet and Format > Cells (Ctrl-1/Cmd-1) and go to “Alignment” and click “Wrap text automatically”.
Hope this helps!