Lotus won’t run on Windows 8.1 or higher.
When you go to open a document LO has many filters to be able to open foreign formats. They are within the ‘All files’ drop-down.
I’ve spotted Lotus WordPro + Lotus 1-2-3. Unfortunately, I cannot spot any method to export the available filters.
If you still have the program on a compatible computer, then export text files as RTF, and spreadsheet/dbase files as CSV. They are universal, and can be pulled into anything.
You did not specify the names nor type of those files, so that’s the best that I can offer.
Update 2015-10-11:
Yes it will. Details are here:-
If this helps then please tick the answer ()
…and/or show you like it with an uptick (∧)
LO can import .wks and .wk1 files (DOS version of Lotus) very good. The newest .123 files import is not very good. You will loose a lot of formating features.
If you still have running SmarteSuite on a computer export your spreadsheets as the newest Excel version. This .xls file is very good recognized by LO.
The Devs were working at .wk2, .wk3 format but I did not test them.