Writer 5.0.2.2 making a hash of Hindi?

I’ve just upgraded to Windows 10, after a format and clean reinstall of Windows 7 64 Pro. On Windows 7, I used MSO 2010 a lot, but had LibreOffice 4.x as well. I didn’t install MSO on my new Windows 10 setup. only LibreOffice 5.0.2.2. I was VERY disappointed to discover that it makes a complete mess of displaying docx files in Hindi created in MSO 2010
image description

contrast that with the same file opened in Quip image description

and Google Docs
image description

It’s exactly the same file, no modifications at all, so the issue clearly lies with LIbreOffice. Is there a way I can fix this so as to be able to use LibreOffice, as I’d wish to?