日本語に英語等の欧州言語が混じった文書を開くと,「Missing hyphenation data Please install the hyphenation package for locale “ja”」というメッセージがツールバーの下に出ます。LibreOfficeの6.xまでは出なかったのですが,7.0から出るようになってしまいました。
メッセージから分かるように,これはハイフネーションに関連するものです。書式スタイルの「体裁」のハイフネーション設定と連動しており,そのチェックを外すとこのメッセージは出なくなります。6.xまでは,この設定は(ハイフネーションが必要がない)日本語は無視していたのですが,7.0では日本語もハイフネーションの対象にされてしまったようです。
これを解消するには,ハイフネーションのチェックを外すか,日本語のハイフネーション辞書を入れることになりそうです。前者では日本語以外の言語でハイフネーションが出来なくなりますし,後者については辞書自体がありません。
今のところ,毎回文書を開く度にメッセージを消していますが,煩雑ですし,毎回同じものを見るのも愉快ではありません。これが出ないようにする方法をご教示いただけないでしょうか。
本件は外国のフォーラムで話題になっていますが,ハイフネーションがある言語の事例のようで,日本語には参考にならないようです。